Francisca vê Madalena no espaço da piscina do hotel. Ambas discordam sobre a iniciativa de Jesus, mas a ex-mulher de Artur argumenta que uma pessoa com tantos seguidores não é ridícula. Depois manda indiretas a Francisca, em como também ela sabe o que significa ser aproveitadora de boas vontades.
Ramalho faz mais um treino para a travessia, quando a mulher lhe pergunta se já arranjou uma equipa médica. Ele responde que não precisa de ajuda e Genoveva continua a refilar com o marido.
Madalena vai para sair da zona da piscina, quando Alex e Paula também chegam ao local, mas antes de ir embora diz a Francisca que devia esclarecer as coisas com o vilão. Francisca fica pensativa.
Márcia conta a Óscar que viu Francisca e Malik aos segredinhos no corredor do hotel. Ele fica intrigado, mas não avança na conversa e dispensa-a. A camareira pergunta-lhe por Anabela e Óscar responde apenas que ela está bem.
Alberto esclarece o que se passou com os filhos, mas continua a mentir ao dizer que foi chamado à PJ devido ao caso da morte de David. Renato fica tenso, mas o pai garante-lhe que não está relacionado com o que aconteceu ao rapaz. Teresa fica atenta à conversa.
Madalena fala sobre Alberto com Artur, perguntando-lhe o que é que vai fazer quanto ao facto de ele estar implicado numa investigação e ter sido algemado no próprio hotel. O empresário responde que Alberto é seu amigo e que não lhe vai tirar o tapete, mas a ex-mulher argumenta que apesar dessa lealdade ser bonita, Artur vai ter de ver se o preço a pagar por ela não é demasiado alto para o Grupo.
Artur cruza-se com Malik, que já sabe o que se passou com Alberto. O pai de Pedro garante que o assunto não é grave, mas Malik avisa-o que se estiver a mentir e que realmente o diretor jurídico do hotel estiver envolvido num crime de sangue, vai haver consequências.
Francisca avisa Alex que a situação mudou e que há agora vários sócios contra a sua contratação. O vilão fica enfurecido com Joana e Paula mete-se na conversa para o acalmar. Francisca afasta-se e Alex avisa a namorada para que não volte a meter-se nos assuntos dele.
Márcia tenta resistir ao encontrar dinheiro no bolso das calças. Agarra na nota para ir jogar, mas batem-lhe à porta. É o Padre. A camareira tenta disfarçar, dizendo que está tudo bem, mas acaba por desabar a chorar.
Joana está a terminar de fazer o jantar, quando Robert vai ter com ela e diz que precisam de falar sobre uma coisa séria. A veterinária pergunta-lhe o que se passa, mas o segurança responde que é melhor falarem depois de jantar.
Menino ou menina? Joana descobre o sexo do segundo filho
Susana interroga a mãe quanto aos últimos dias de vida do pai. Luísa não sabe o que lhe responder e tenta desviar o assunto, mas a jovem insiste, dizendo que tem vindo a pensar na maneira estranha como ele morreu de repente. A empresária é apanhada de surpresa.
Robert conta a Joana o que Anabela lhe disse, em como confirmou que foi Alex que esteve na vacaria quando Manel desapareceu. Diz-lhe também que ameaçou Anabela com uma faca e que ela ainda corre perigo de vida. A veterinária fica chocada e quer contar tudo a Antunes, mas o segurança explica-lhe que têm de proteger Anabela.
*O resumo do episódio está sujeito a mudanças em função da edição da novela